分享

滑雪

夏蒙尼1924 |我们前往法国时间旅行回到有史以来第一届冬季奥运会

最初的冬季奥运会是如何在现代冬季运动圣地举行的故事……

我们到达的那天晚上有一场冰球比赛夏蒙尼整整一周的猎粉之旅在一场“一代人一遇”的大雪中法国阿尔卑斯山脉

在人数不多但忠诚的观众面前,当地冰球队夏蒙尼先锋队以5-3输给了法国联赛第一名鲁昂龙队。

比赛在当地的溜冰场举行,最多可容纳1900人。马路对面就是MBC,或“Chamonix微型啤酒厂”,这是一家以曲棍球为主题的微型啤酒厂,出售美味的食物和更好的啤酒。在两者之间的几百米是一条跑道,它环绕着曾经的夏蒙尼奥林匹克体育场的溜冰场,这是有史以来第一个可容纳45000人的室外体育场的中心冬季奥运会1924年在法国著名的旅游胜地夏蒙尼举办,那时夏蒙尼还没有成为今天的自由骑行圣地。

每次先锋队在冰上比赛时,都离加拿大队曾经在数千名付费观众面前以6-1击败美国队夺得金牌的地方不到200米。

在决赛中失利的美国冰球队。图片:Chamonix 1924年的Twitter

加拿大以19-2击败英国,30-0击败捷克斯洛伐克,22-0击败瑞典,33-0击败瑞士进入决赛,仅在四场比赛中就打入104球,夏蒙尼旅游局挖出的一篇匿名文章不仅将与他们最接近的竞争对手的决赛描述为“奥运会的亮点”,而且还将其称为一场“类似街头斗殴”的比赛。

文章写道,“比赛以多人受伤结束”,并说“球员们没有戴任何保护措施,没有护腿,没有手套,没有头盔。只有一顶优雅的贝雷帽或帽子。”

“球队的选拔不仅看过去的成绩,还看能不能离开几个星期——你必须坐船去欧洲——还要自己负担费用……”

切换到第二天早上,回到2018年。我们已经把普拉兹缆车带到1999米,我们想知道建造电梯的人这样做是否有特定的目的,激怒喜欢整数的人。我们也非常喜欢从车站上方的斜坡上欣赏风景,从4208米的Grandes Jorasses山脉一直延伸到大Charmoz山脉(3445米)、Aiguille de Blaitière山脉(3522米)和Aiguille du Plan山脉(3673米)的碎片状山峰。

无论如何,这个季节阿尔卑斯山并不缺少雪,但正如夏蒙尼市长埃里克·富尼耶(Eric Fournier)最近所说,当你的度假胜地的斜坡达到3300米时,“如果我们不能在这里滑雪,我们就不能在任何地方滑雪。”

夏蒙尼的雪道。图片来源:Chris Biron。

我们戴着手套和头盔,准备夹进我们的滑雪板,但没有一顶“优雅的贝雷帽或帽子”。也许骑士时代已经结束了。

125年来,夏蒙尼已经成为世界上最著名的滑雪胜地之一,自从一名夏蒙尼旅行者的行李中第一次有一对滑雪板从挪威来到这个法国小镇。原因有很多。

其中一个原因是1901年开通的穿过夏蒙尼山谷的铁路线,向冬季游客开放了小镇。当然,另一个原因是1924年第一届冬奥会吸引了人们对这个度假胜地的关注。

前述文章提到,夏蒙尼将“至少有200名记者”报道奥运会,“他们将撰写至少10万字的文章。”上面写着:“大多数电报将在晚上发出。因此,不仅要准备一辆汽车,以便在紧急情况下把电报送到安纳西,还要准备两到三辆摩托车。此外,还必须要求邮局营业到凌晨一点半,并安排六条电话线路。”

1924年夏蒙尼奥林匹克体育场的照片。图片:Gay Couttet

Plan Praz缆车刚刚把我们带到山坡上,是度假村第一个开放的连接之一。它建于1927年,夏蒙尼奥运会的三年后,随后在1930年,连接Le Brévent的缆车达到2525米。

位于山谷另一侧的Aiguille du Midi缆车于1955年开放,从3842米的高度可以看到令人眼花缭乱的景色,Flégère缆车于1956年建成。把所有这些放在一起,你就有了一些开始类似于夏蒙尼目前的设置。

当然,这个小镇成为圣地的真正原因是滑雪而且滑雪而建造这些电梯的原因,纯粹是夏蒙尼冬季运动、登山和探险的潜力。

小镇四周都是巍峨的山峰。在大蒙特、Le Brévent、La Flégère、Le Tour和Les Houches这五个度假胜地之间的山谷中,有248架缆车,从所有这些缆车上轻松到达的滑雪道也同样著名。从Aiguille du Midi可以到达布兰奇山谷,它长达24公里,是世界上最长的道外滑雪斜坡。

从海拔超过3800米的Aiguille du Midi贡多拉乘坐布兰奇山谷。照片:Chamonix-Mont-Blanc

所有这些发展在夏蒙尼创造了强烈的冬季运动文化。当地常住人口约为1万人,但在繁忙的冬季周末,季节性工人和游客加起来可能会达到10万人。Whitelines杂志调用夏蒙尼“高山运动的发源地”。如果你想充分利用雪上的一天,你需要乘坐第一个缆车,或者对当地有一定的了解,缆车和缆车上的初学者和中级骑手都很奇怪,他们准备在雪道上挤在一起,而经验丰富的滑雪者则带着皮套、发射器和安全带,驶向更深的雪地。

在这一切之中,经常被遗忘的一个事实是,这个小镇举办了第一届冬季奥运会。从那时起,它发展得如此之快,度假村的骑马活动(以及après,这一点一点都不缺乏)也很容易让人不知道第一届奥运会就是在那里举行的,也没有人知道。

耶克斯奥林匹克夏蒙尼!照片:Chamonix-Mont-Blanc

但它们确实发生了,它们肯定是夏蒙尼镇发展的一个因素,即使它们没有像今天那样给小镇带来国际马戏团。

“他们当时远没有现在这么大,”国际奥林匹克历史学家协会(International Society of Olympic Historians)联合创始人、后来担任主席的比尔·马伦(Bill Mallon)说,他是奥运会辉煌背后的人物Chamonix 1924年的推特账号

“这主要是一项欧洲赛事,美国、加拿大、澳大利亚和日本参赛(后两个国家在夏季奥运会上)。”

直到巴黎获得1924年奥运会的主办权,奥委会才开始认真考虑在奥运会项目中加入冬季运动项目。花样滑冰和冰球已经在1920年比利时安特卫普奥运会上出现,但遭到北欧国家的抗议,因此国际奥委会(IOC)决定将冬季项目作为不同项目的一部分。

夏蒙尼冬奥会只有9个项目——有舵雪橇、冰壶、冰球、花样滑冰和速度滑冰、越野滑雪、跳台滑雪、北欧混合(越野和跳台滑雪的结合)和军事巡逻(一种冬季两项)。

军事巡逻。图片:Chamonix 1924年的Twitter

虽然1924年奥运会实际上被称为“Semaine Internationale des Sports d’hiver”或“国际冬季运动周”,而不是冬季奥运会,但回顾过去,它们是这样命名的,比尔告诉我们,当时大多数参与者也这样称呼它们。

“它基本上一直被认为是第一届冬季奥运会,”他说,“即使官方名称不这样称呼它。预计未来还会有冬季奥运会。

“那是1924年在巴黎举行的奥运会。1994- 1996年之前,夏季奥运会和冬季奥运会在同一年举行。夏蒙尼奥运会并没有真正继承巴黎奥运会。

“国际奥委会的初衷是在同一个国家举办夏季和冬季奥运会,他们在1924年、1932年和1936年都做到了。”

来自挪威的金牌得主Thorleif Haug在55公里越野赛的起跑线上。图片:Chamonix 1924年的Twitter

冬奥会的声望足以吸引来自16个国家的258名运动员;14个来自欧洲,还有加拿大和美国。更多的人原本计划前往,但被迫撤回。比尔说,毕竟在那个年代,球队的选拔不仅取决于全国冠军,而且在某些情况下,“还取决于能否离开几个星期——你必须乘船去欧洲——以及能否支付自己的费用。”

实际上,瑞典和挪威最初是出于民族主义的原因抗议冬奥会的成立。

瑞典民族主义者维克多·布莱克将军是北欧运动会的创始成员。北欧运动会是北欧国家之间的冬季体育比赛,始于1901年,之后每四年举办一次。他反对将任何“北欧运动”纳入奥运会。他知道北欧奥运会很可能就此结束,事实也确实如此。第七届也是最后一届北欧运动会于1926年举行。

不过,在夏蒙尼冬奥会上,北欧国家仍然高居奖牌榜榜首。挪威以17枚奖牌遥遥领先,比排名第二的北欧国家芬兰足足多出6枚。

英国冰壶队。图片:Chamonix 1924年的Twitter

共有32,683名观众参加了1924年冬奥会,比尔解释说,其中大多数是“在夏蒙尼度假的富有的业余爱好者”。很少有人是专门为了奥运会而去的。”

他们会带着一个美好的历史吹嘘离开,尽管如此,无论他们参加冬奥会是自发的还是巧合。

1924年夏蒙尼冬奥会的海报。照片:Collection-Musee-Alpin-Chamonix

奥运会期间,运动员们都住在夏蒙尼附近的旅馆里。比尔指出,酒店、已有的雪橇跑道,当然还有非凡的山脉,这些都是该镇被选为奥运会举办地的一些原因。

1923年2月20日,国际奥委会、法国奥委会和夏蒙尼首次签署了这项合同。届时将建造一座能够容纳两个冰球场和两个开放的花样滑冰场地的冰场,这是世界上最大的冰场,同时还将建造一个跳台滑雪,可以进行60米的跳台。这一切都必须在一年之内建成。开幕式定于1924年1月25日举行,尽管过程中出现了一些严重的问题,但最终,开幕式还是如期举行了。

跳台滑雪,1924年夏蒙尼冬季奥运会使用的是同一座山。

只有一个问题。雪。就在所有场馆建成的时候,距离奥运会开幕还有一个月,24小时内降下了160厘米的雪。

没有人见过这样的景象。600名工人日以继夜地铲雪,把雪从冰面上铲下来,然后用手拉雪橇将其移走。这项工作持续了整个1月份,当雪融化时,谢天谢地,天气变得足够冷,可以把它冻结起来。条件终于很理想了。

工作人员在奥运会开幕前铲雪。图片:Chamonix 1924年的Twitter

“这听起来与几周前在这里发生的事情并没有太大的不同,”一位夏蒙尼当地人在普兰普雷兹的电梯上说。

当然,他指的是今年冬天法国阿尔卑斯山的降雪量令人难以想象。在夏蒙尼,电梯、度假村和道路因此关闭了几天。我们离开的时候,他们还在努力让最高的电梯重新打开。我们被告知,在我们到达之前的几周里,一些住在度假村高处的当地人和游客无法到达他们的住处,不得不在学校里睡觉,因为他们要等待雪融化一小段时间。我们看到无数的汽车被雪深深地困在自家的车道上。

在夏蒙尼,汽车被困在雪地里。图片:Isabelle Erbacher

然而,无论是谁在度假村清理道路,都做得很好,现在是夏蒙尼的蓝鸟,所有的雪都不是世界上最糟糕的事情。我们在Planpraz山上的第一天开始很慢,等待更多的电梯开放,但在接下来的几天里,在Le Brévent,在Les Grands Montets周围,在La Flégère,特别是在Le Tour,有很多新雪可以发现。

我们从勒图尔的电梯里走了一小段路,就穿过了一片粉末仙境,然后穿过一片树木回到电梯里——尽管随着时间的推移,冰面越来越厚,显然很快就需要一层新雪了(我们知道几天后确实到了)。

Les Grands Montets。图片来源:McPix / Chamonix-Mont-Blanc

当你在夏蒙尼呆上几天,你很快就会意识到那里有一种特殊的氛围。醒来时,你看到了勃朗峰4810米高的轮廓。在米迪,你可以看到装备沉重的滑雪者在海拔超过3800米的山脊上排队,两边都是接近垂直的瀑布,以获得乘坐著名的布兰奇山谷的机会。你会习惯小镇上的每一个度假胜地,它们在雪道内外都能提供什么,你会明白,第一届冬季奥运会这样具有全球意义的盛事,在这个小镇的现代叙事中,可能会扮演如此小的角色。

在度假村有一种真正的创新和突破的感觉。人们不断地突破自己的界限,也不断地突破度假村的界限。

夏蒙尼的雪。图片:Henri Picot

镇上有一名滑雪者上周从迷笛附近的一个裂缝上掉下来,最近用一根30米长的绳索救了他。就在滑雪道上,飞人带着降落伞从悬崖上滑下来,留下雪道,如果你偏离了边界,你必须小心不要跟随。在夏季,登山旅游的游客更多,勃朗峰超级步道(Ultra-Trail du Mont-Blanc)被广泛认为是世界上最难的超级马拉松之一,它在苛刻的夏蒙尼(Chamonix)地形上进行比赛。

在夏蒙尼,群山需要你最大的关注。并不是总有机会回顾历史。

1924年的雪橇轨道现在已经消失在Aiguille du Midi缆车下的森林中。滑雪跳台的小山仍在镇上。94年前,加拿大和美国举行了一场著名的冰球比赛。

在夏蒙尼,第一届冬奥会可能不会每天都被人记住,但作为这样一项具有历史意义的赛事的主办城市,夏蒙尼无疑是一个杰出而雄心勃勃的地方。

点击这里阅读我们2月份的奥运特刊

自己动手

夏蒙尼在地图上。

我们从爱丁堡飞到日内瓦易捷航空坐了一个小时十五分钟的车到夏蒙尼山高.我们在那里住了五个晚上La Chaumiere小屋和租来的滑雪板Intersport

你可能也喜欢

为什么再也没有人想举办冬奥会了?

索菲亚·戈吉亚|我们采访了这位在平昌争夺金牌的意大利速降明星

分享

通讯条款及细则

请输入您的电子邮件,以便我们为您提供最新的新闻、功能和最新优惠。如果您不感兴趣,可以随时退订。我们永远不会出售您的数据,您只会从我们和我们的合作伙伴那里收到信息,我们认为他们的产品和服务您会喜欢。

阅读全文隐私政策还有条款和条件

生产