分享

多项运动

团队难民|我们遇到逃离饥荒和某些死亡的运动员在奥运会中竞争

“有时你在训练中发现游泳池里有炸弹”

Caroline Gammell的文字

饮食奥林匹克运动员是一个紧密控制的,关键的培训部分 - 通常是一个紧密守卫的秘密。它涉及蛋白质,碳水化合物和营养素的正确混合,仔细定时,以实现最大的结果。在分钟细节观察到卡路里摄入量,每天测量,称重和改善。

然而,这种饮食并没有涉及叶子,从树上拼命地挑选,因为没有别的东西。它不涉及饥饿的日子,从未知道下一餐来自哪里。然而,这是在今年奥运会中参与其中至少有一半特别不寻常的10强队的现实里约。

Yusra Mardini。信贷:2016年国际奥委会

对于这四个女人和六个男人来说,担心吃什么只是他们日常生活中的一种挣扎。他们甚至在梦想追求自己在体育方面的天赋之前,就不得不与内战、饥荒和极端主义作斗争。他们眼看着自己的家园被毁,家庭四分五裂,生活天翻地覆。

这些非凡的人弥补了难民奥林匹克团队(腐烂),首先。他们来自叙利亚,南苏丹,刚果民主共和国和埃塞俄比亚的叙利亚。他们将在本周的开幕式之前,在东道国巴西的开幕式上,走在一个共同的奥林匹克 - 旗帜到一个共同的 - 奥林匹克 - 国歌的声音。

“奥运会运动员的饮食是一个紧密控制的,关键的训练部分......但是,它没有涉及叶子,拼命地从树上挑选,因为没有别的东西可以吃......”

当他们在人群中挥手和微笑时,他们看起来像任何其他几个月训练的运动员,现在都很高兴能成为大活动。但这些人中的每一个都有一个令人难以置信的故事来讲述。该团队最年轻的成员是18岁的Yusra Mardini,是一名叙利亚难民去年逃往柏林的危险之旅,花了两个月。

Yusra Mardini。信贷:2016年国际奥委会

当她冒着生命危险从土耳其渡海到希腊时,她发现自己在为生存而战,拯救了自己和其他17人的生命。从伊兹密尔出发仅30分钟,这艘超载的船的引擎就失灵了。这艘船原本是为6人设计的,但船上却有20人。

她知道只有她自己、姐姐和一个人会游泳,于是她跳入水中,用尽全力踢腿,把他们救到安全的地方。她现在正在参加100米自由泳的比赛。

“这很难想到你是游泳运动员,你最终会在你最了解的水中死亡。”

记住她的旅程,她微笑着说:“这很难想到你是游泳运动员,你最终会在你最了解的水中死亡。”

在战斗中,她发现了一个六岁的男孩在船上盯着她凝视着。“实际上,即使是如此接近死亡,我必须变得有趣,因为[男孩]。我不得不对他做一些笑脸。为什么?因为我不想让他思考我们正在垂死。“

Yusra Mardini。信贷:2016年国际奥委会

Yusra learned to swim at the age of three, and quickly rose to become a top swimmer in Syria, competing at the World Championships in Turkey in 2012, aged only 14. But her life was dogged by conflict: “Sometimes we couldn’t train because of the war, or sometimes you had training and there was a bomb in the swimming pool.”

“有时我们不能因为战争训练,或者有时你有训练,游泳池里有一个炸弹。”

她说:“当你是一名运动员时,你不会考虑你是叙利亚人、伦敦人还是德国人,你只会考虑你的种族。我想告诉大家实现梦想是很困难的,但并不是不可能。如果我能做到,任何运动员都能做到。”

Rami Anis Credit:2016年国际奥林匹克委员会

尤瓦拉不是难民队唯一的叙利亚。25岁的拉米斯·阿米斯(Rami Anis)是他国家的最快的游泳运动员,在100米蝴蝶将在本月在该学科中竞争。与炸弹,绑架和冲突的日常威胁生活在一起,拉米决定离开叙利亚五年前,但以为它只会在很短的时间内。

“生活中最丑陋的是战争。”

“当我离开时,我真的认为它会持续两到三个月,”他说。“生活中最丑陋的事情是战争。我们总是听到了一句话,但从来没有理解它,直到它发生在叙利亚。你远离你的朋友,你远离你的家人。我们所有人都在不同的国家,分散。“

Pur Biel。信贷:2016年国际奥委会

他在再次搬进时,他在土耳其住了四年,从土耳其到希腊的现实熟悉的危险交叉,到马其顿,塞尔维亚,饥饿,奥地利,最后到了去年10月在比利时靠近根特附近的避风港。

“旅程持续了10天,这是一个非常可怕的经历,”他说。“我们无法获得适当的食物,我们住在水果和果汁上。”食物和饥饿问题再次又一次地为难民团队进行了作弊。

一半的小队逃离南苏丹逃离战争蹂躏的南苏丹,并在北西部的庞大的卡库马难民营刮掉了一年十年的年轻人的生命肯尼亚。它是185,000人绝望的人,但今年早些时候肯尼亚政府宣布已经关闭了它,使未来不确定,可以说。

去年,Tegla Loroupe和平基金会一位肯尼亚集团专注于通过体育运动冲突解决,访问营地并在那里举行审判,希望在绝望中找到奥林匹克人才。他们成功地发现了五个难民团队 - 其中许多人参与赤脚的试验。

“他们在那里举行了审判,希望能够在绝望中找到奥运人才...... [与]许多人在赤脚的试验中参与其中。”

其中包括21岁的Yiech Pur Biel,他11年前逃离了南苏丹。他对家的回忆仍然生动:“这是一个非常困难的局面,因为从早上,下午和晚上你不会得到食物。主要是我们使用树的叶子,然后你去吃它们或从树上得到水果,你吃。“

“这是我一生中最糟糕的事——你永远不会忘记。”

义熟认为他的父母和九个兄弟姐妹仍然住在南苏丹,但正如他没有看到他们一样,他不确定他们是否活着。当他听说有机会在奥运会中竞争时,他决定给予它,现在将在800米中竞争世界上最好的。

“去巴西将是我生命中的一个伟大时刻,对我的孩子和孙子的故事,”

“去巴西将是我生命中的一个伟大时刻,对我的孩子和孙子孙女的故事,”他说。“作为一个难民只是一个名字。你可以告诉那些你可以成为好人的人;你可以离开战斗。作为一个难民,它给了我希望。“

Rose Nathike Lokonyen信贷:2016年国际奥委会

罗斯·纳克·洛基尼森,23,是kakuma的另一个居民,在那里花了14年,然后在奥林匹克荣耀中获得机会。当战争于2002年爆发时,她的父母从南苏丹​​击败了她的四个兄弟姐妹到南苏丹的难民营,并在五年后离开了他们回家。

她说:“也许他们在肯尼亚离开我们之后就参军了,因为从那以后我就再也没见过他们。”她也参加了800米的比赛,尽管在卡库马举行的10公里比赛中获得第二名,但她还是受到了关注运行没有鞋子。

“我会非常乐意抓住难民旗帜,因为这是我开始我的生活的地方。希望我们能够融合在一起,即使是不同的国籍,我的梦想是我只想帮助我的父母和兄弟姐妹,然后在这方面也有一些难民。“

保罗Amotun。信贷:2016年国际奥委会

Paulo Amotun Lokoro回忆起生活和藏在南苏丹的农村林地,这是一个12岁的时候,而战争肆虐,他的妹妹遇到水果时幸存,才能找到垃圾。

“战争一开始,我们就逃跑了。我们在灌木丛里跑,我们呆在灌木丛里。没有食物,所以我们就吃水果。有时我姐姐会跑到镇上去买玉米。她回到森林里给了我们,我们就可以吃了。”

他现在将竞争1500米,对成功充满信心:“我会赢。我想赢得金色;我想出名。我的梦想?我想打破世界的记录。“

对28岁的James Nyang Chiengjiek来说,他逃离南苏丹的原因是害怕自己会变成一名童子军。“我爸爸去和阿拉伯人打仗,然后被杀了。我刚和我妈妈在一起;战争变得艰难起来。士兵们会找人去参军,即使你只有10岁,你也会被告知去参军……这就是为什么我试图逃离,并期待更好的生活。”

三年前,他曾出现在卡库马,并将参加400米比赛。“我知道这个世界上的一切都与工作有关——如果你得到了一个机会,你就要正确地利用它,祈祷上帝给你这个机会。我的梦想是在奥运会上取得好成绩,尽我所能帮助别人。”

每个故事都像对方一样强大,但是,关于第一届难民奥运队的兴趣是他们的谦卑,令人震撼,才能赋予世界的机会和决心,展示难民是人类的世界。

阅读更多的奥林匹克问题在这里

你也许也喜欢…

火的戒指|我们在里约的男人,为什么当地人不想要奥运会

利亚姆菲利普斯采访|我们与Team GB BMX Tear关于北京,伦敦和他对RIO的希望

最后的手段|瑞典镇的鼓舞人心的故事,向难民敞开武器

打破边界|“这是一个轮椅,不是监狱” - 亚伦'轮椅'fotheringham

分享

时事通讯条款和条件

请输入您的电子邮件,以便您可以随时使用新闻,功能和最新优惠更新。如果您不兴趣,您可以随时取消订阅。我们永远不会出售您的数据,您只能从我们和我们认为您享受的产品和服务的产品和合作伙伴获取消息。

阅读我们的全部隐私政策以及条款和条件

生产