分享

攀岩,雪菜和峡谷

攀登盲目|与Jesse Dufton采访

英国的顶级盲目冒险登山者是如何更容易喝188金宝搏有app吗一杯茶的盲目冒险登山者......

特色图片信用:阿拉斯坦李,英国摇滚电影之旅

七个半小时后攀登没有暂停,杰西杜顿将他疲惫的身体拉到了霍伊老人的顶部。坐在海上堆栈的137米峰会上,他占据了他所做的事情。现在是晚上10.30晚上,但它很高兴,所以这是北方的,在苏格兰的奥克尼·群岛,光线都在。附近的海雀巢;远远低于他海洋漩涡,围绕着巨型岩石的底部颤抖。

“堆栈以前被盲人爬上了,但杰西的壮举是非凡的,就是他正在领导攀登”

在您在屏幕上观看时,这是一种视觉蒙太奇,足以给你鸡皮疙瘩,更不用说在现实生活中。然而杰西看不到它。他没有愿景在他面前,因为他是盲目的。他需要等到他的登山伙伴和视线指南莫利到达峰会。然后,她可以以同样的平静,可靠的方式叙述她曾经通过攀登迄今为止谈论他。

霍伊的老人不是一个简单的山顶。它暴露和刮风,砂岩脸上易于在你手中碾碎,它用脾气暴躁的海鸥点缀着,他喜欢呕吐在太近的登山者上。堆栈以前被盲人攀爬,但杰西的壮举是非凡的,就是他正在领先攀登。也就是说,他根据他和莫莉的生活将齿轮放入岩石中。这么引人注目的前提是着名的户外电影制片人Alistair Lee决定使纪录片称为攀登盲目。

资料来源:英国摇滚电影巡回演出阿拉斯泰尔·李

我去年11月在肯德山节看电影。这是镇上最热门的票,每个人都在谈论它的谈话中,一般去的谈话:“真的很想看到那部电影,但他显然没有领导爬山,是他吗?”这部电影本身甚至包括与英国顶级攀岩运动员的采访狮子座houlding.说它听起来像是一个“可怕的想法”。

我叫杰西谈攀登盲目,并问他在你看不到时会导致攀登程度。“我很难回答,因为我从11开始以来,我告诉我。“我的父亲把我从一句话中爬上了。我长大了,我的视力并不像现在一样糟糕。“

资料来源:英国摇滚电影巡回演出阿拉斯泰尔·李

现年34岁的杰西从出生起就患有眼疾。他生来就是盲人,大约20%的中心视力正常,但没有周边视力,也不能在昏暗的光线下看东西。从那以后,他的视力逐渐恶化,现在他只能分辨光明和黑暗。

当他的愿景如此有限时,人们认为他爸爸带他爬上攀登是有风险的吗?“公众对风险的感知非常差,”杰雷说。“在做我的第一条岩石路线并决定独自一人,有一个风险的元素,但我的父亲正在挑选我的东西,而不是攀登。当他教导我领导时,我和我一起爬上攀登的伴侣,我向我展示了把装备放在哪里,我所做的就是学习动作。“

“他现在只能识别光和黑暗之间的区别”

作为一个年轻的登山者杰西仍然可以看到足够好的来发现裂缝来放置齿轮,因为它们在他的脸上就是正确的,但他永远无法从底部计划他的路线。他甚至都不知道是人们所做的事情。“当我第一次意识到观察登山者会抬起裂缝并提前规划整个序列时,我在20多岁。它甚至没有发生在我可能的情况下,“他笑了。

资料来源:英国摇滚电影巡回演出阿拉斯泰尔·李

但他的视力向导莫莉确实计划了一个路线序列,告诉他前面是什么,尽管他决定什么时候使用什么齿轮,螺帽,六角或凸轮。杰西通过感觉来判断,通过判断裂缝的形状。他很快指出,有视力的登山者通常不会每次都选择正确的装备。他说:“大约有60% -70%的情况下,我一开始就选对了。”“至少和大多数攀登者一样好,比不少人还好……”

“我的大脑非常擅长建立心理模型”

我常想知道你失明时能看到什么。是不是像有视力的人闭上眼睛,看着无尽的黑暗?杰西告诉我,他的大脑不断地创造他周围世界的模型,当他攀登时,他在脑海中看到了他攀登的路线。

“我的大脑非常擅长建立心理模型,”他说。“我的房子、工作和类似的地方。如果你见过那些3D CAD图纸,它有点像那样。我在脑子里造了一个,知道所有东西的位置。我对摇滚路线也做同样的事情,我能想象出事情是什么样的。”

资料来源:英国摇滚电影巡回演出阿拉斯泰尔·李

这些模型是基于杰西过去看到的,但也因为我们的大脑非常擅长填补感官空白,构建现实。他说:“如果我走在街上,我什么也看不见,我基本上就是用我的白色手杖刮路边,也许我能捕捉到闪光,像一个白色的斑点。”如果断章取义的话,我不知道那是什么,但是当我走在街上时,我知道那可能是一辆白色的车,所以我的大脑就会填补空白。”

“如果我走在街上,我什么也看不见”

事实上杰西可以危害一个猜测的暗示暗示了一些人,不可避免地导致一些明智的饼干得出结论,他实际上必须伪造整个盲目的事情。“他们会说:'哦,你可以看到!”他们不能计算它,“但杰西将耐心地回复:”不,我只是非常善于猜测。“

资料来源:英国摇滚电影巡回演出阿拉斯泰尔·李

我曾经采访过一个叫做Daniel Kish的盲轮车,他们使用了蝙蝠青睐的echolocation,以散航。杰西不那样,但他确实使用音频线索来帮助建立他的心理模型。他解释道:“如果你在烟囱内爬上烟囱,那么如果你在Arête上的声音非常不同。或者在格陵兰岛,在那里非常奇怪,因为它完全沉默和一个非常不同的音景,对你的文明有任何东西。“

“如果你在烟囱内攀爬,那么如果你在ARête上的话,声音很大就是不同的”

如果他在攀登时害怕害怕,我问杰西?他告诉我,人们经常想象他并不像他看不到他下面的地面,或者视觉评估一条路线的特定部分的棘手。但他说它不起作用,因为你仍然有让你害怕的东西。You can hear when the wind is swirling, and you know when you’re not on an indoor wall and what will happen if you fall, and how long it was since you placed your last piece of gear and whether or not that was any good. “You still have that mental battle to contend with,” he says. “I don’t think there is anything about climbing blind that makes it easier basically. You still have to control that fear.”

他是一个能应对恐惧的人吗?“我是这样认为的。我从克服挑战中得到满足,而恐惧是其中的一部分。如果我真的害怕了,而且没有很好地处理它,那就不如我把恐惧藏在瓶子里那么令人满意。然后你会对自己处理逆境的方式感到满意。”

资料来源:英国摇滚电影巡回演出阿拉斯泰尔·李

对于我们这些容易焦虑的人,他有什么建议吗?“专注于手头的任务对我来说是有效的,并对自己进行严格的内心对话。”他还指出,失明每天都会给你带来无数挑战,你只需要去适应这些挑战。“我想我已经对困难变得麻木了,”他笑着说。

“我对克服挑战感到满意,恐惧是”

攀登盲目的最不可能的外带之一就是与他日常生活的许多其他方面相比,杰西发现高技术攀登,如穿越道路。当他在电影中说:“这不是我最危险的事情。”

他下了车回到家,头朝下撞到了一棵树上,他挣扎着泡了一杯茶,说这比爬上霍伊老人的山顶还要困难。在电影的加长版中,他告诉我有一个场景,他试图给吐司涂黄油,他发现这是一个巨大的挑战。“对于能看见的人来说,这太微不足道了。但这是最难做好的事情之一,因为你没有触觉反馈,所以不知道什么时候用刀刮黄油,也不知道末端有多少黄油……基本上我就是把事情弄得一团糟,”他笑着说。

资料来源:英国摇滚电影巡回演出阿拉斯泰尔·李

还有一个场景,他试图在冰箱里找到果酱并拉出一罐芥末。如果它是果酱,他会询问导演阿拉斯泰尔李,他说是。这种场景包括在有趣但深情的方式中,使电影如此多于普通的攀岩电影。“Al尽可能多地把小便从其他人那里脱离我,”杰西说。“这是一个平等的机会关系。”

"艾尔对我的嘲笑和对其他人的一样多。这是一种机会均等的关系"

Jesse告诉我它与他的视线导游莫莉相似,他首先在浴室大学见面。自从电影是这样做的,她现在成为他的妻子。“当我用眼睛做出意想不到的事情时,莫莉发现它非常娱乐。她喜欢它的剧烈幽默,我根本不介意。我把小便从我所有的伙伴中脱颖而出,如果你脱掉它,你必须把它带回来。“

Jesse和Molly之间的债券是薄膜的亮点,多年的攀爬,显然是一种高效的方法。在一点,他试图爬上另一个瞄准器,事情根本不会顺利运行。为什么他认为它与两个人一样好?

资料来源:英国摇滚电影巡回演出阿拉斯泰尔·李

“她必须集中注意力引导我,这有助于。我经常问她,如果在我攀登时她会吓到我,但她说不,因为她被引导我的任务所吸收。这是一个真正的技能。你必须是一个好攀缘线,看看动作的顺序,也是一个很好的通信者,能够与我沟通我需要快速做的事情。“

他觉得对她有责任吗?“你总是要对你的攀岩伙伴负责,但我确实有一种高度的责任感,因为我必须在每个斜坡的顶部建立锚,我们俩的生活都依赖于此。”

攀岩本计划在今年夏天的东京奥运会上首次亮相,但由于新冠肺炎全球大流行,现已被推迟到2021年。作为美国最好的伞兵运动员之一,杰西是否希望有一天能参加残奥会?“会的,但不会很快,因为没有足够的国家可以派出团队。我想最早也要到2032年。我应该是47岁左右,但今年在世界锦标赛中赢得我组别冠军的人是52岁,所以也不算太离谱。但这不是我的目标。”

"我很想去霍伊老人那里看看它的辉煌"

目前没有医疗方式杰西可以再次看到,但如果科学演变为未来的可能性,他会感觉如何?“我会被吹走!有人说他们不希望他们的残疾被治愈,他们觉得这是他们的一个组成部分,但我不分享这个观点。我只是觉得有大量的东西我现在不能做,如果我的眼睛修好,我会去做。“

他怎么认为它会影响他的攀登?“我会成为一个更好的登山者,抓住我的手指,但对我来说是有趣的,我真的无法想象多么好。我也很难调整,我不会习惯通过我的眼睛的这种信息。“

杰西告诉我,他会访问他已经攀登的地方,以便正确看待观点。“我很想去那个霍伊的老人,看到它的所有荣耀。心理地图永远不会像站在顶部一样好,看到整个全景。“当然,莫莉将在他旁边就在那里。

资料来源:英国摇滚电影巡回演出阿拉斯泰尔·李
资料来源:英国摇滚电影巡回演出阿拉斯泰尔·李

杰西赞助了蒙太金DMM攀登北方β上升设计。在官员上阅读更多关于他的关于他杰西Dufton网站

从5月22日开始攀登盲目的Vimeo

有关肯德山节的更多信息,请在这里

你也许也喜欢

摄影师Nadir Khan的镜头后生活

MONTANE X BMC |攀岩合作,旨在解决气候变化

分享

时事通讯条款和条件

请输入您的电子邮件,以便您可以随时使用新闻,功能和最新优惠更新。如果您不兴趣,您可以随时取消订阅。我们永远不会出售您的数据,您只能从我们和我们认为您享受的产品和服务的产品和合作伙伴获取消息。

阅读我们的全部隐私政策条款和条件

生产