分享

滑雪

为什么再也没有人想举办冬奥会了?

我们前往以奥运历史为基础而建的小镇Kvitfjell,询问奥运会的未来。

没有人想再举办奥运会了。至少在去年北京被确定为2022年冬季冬奥会主办城市后是这样说的。没有太多其他选择。

国际奥委会只能在哈萨克斯坦的阿拉木图和中国首都之间进行选择慕尼黑克拉科夫斯德哥尔摩而且圣莫里茨瑞士所有人都退出了,理由是成本高、安全要求高、公众支持低。乌克兰的利沃夫随后因国内动乱被迫退出,只剩下前面提到的两名候选人和新宠奥斯陆它是挪威的首都。

然后奥斯陆也退出了。公众舆论转而反对国际奥委会,挪威人投票反对申办冬奥会的提议。

当我在Kvitfjell(一个了不起的挪威人)涉水穿过齐腰高的粉末时,我发现这最后一次提款特别有趣滑雪如果不是因为。这个度假村根本就不存在冬季奥运会1994年在利勒哈默尔举行了一小时车程的比赛。

从Kvitfjell的Gudbrandsgard酒店滑雪进出的风景。图片来源:Kvitfjell Alpinanlegg

度假胜地接待了男人和女子高山速度赛事-超级G和下坡- 24年前,一直停在国际滑雪联合会滑雪世界杯从那以后,每年仅在那个比赛周末就会接待8-1万人。

“早在89年,一位建筑师就看到了Kvitfjell的潜力,”Odd Stensrud告诉我。Odd是Alpinco公司的首席执行官,该公司管理着Kvitfjell和姐妹度假村Hafjell,虽然不是专门为冬奥会而建立的,但却因为冬奥会而获得了巨大的地位。

“建造Kvitfjell的决定只是因为他们需要一个奥运会的速度竞技场。在那之前,这里什么都没有。只是一些农场。整座山都是树林。建设开始于1990年。”

“更北部的当地社区是传统的农业社区。没有太多其他工作。Hafjell和Kvitfjell现在是整个地区最大的雇主。”

在Kvitfjell举办的奥运会速降比赛非常陡峭,尽管我们骑上去的时候已经用粉末垫好了。滑雪场的工作人员可能已经尽了最大努力在早上滑雪,但从那以后雪一直下得很大,他们可能已经回到床上或自己套上了滑雪板。

图片来源:Kvitfjell Alpinanlegg

众所周知,奥林匹亚巴肯是挪威最长的黑色跑道——从上到下将近3公里——当你第二天早上醒来时,你的腿就能看出来。一想到滑雪以80英里每小时(128公里每小时)的奥运标准速度,足以让热气腾腾的脊椎发冷。

“我在这里的第一份工作是完成电梯的施工工作,”Odd告诉我。“当时在Kvitfjell只有三个电梯和两个斜坡。”

现在肯定不缺跑步了。这里不是世界上最大的滑雪场,有34公里长的雪道,但这里的雪和挪威的一样可靠——下个赛季他们希望能有180天的冬季滑雪日——我们大部分时间都在指南之外的新鲜雪粉中度过。

有一个人永远不会忘记这个度假胜地的早期,他就是美国滑雪运动员汤米·莫。1994年,他在Kvitfjell获得了奥运会速降滑雪金牌,并在超级大回转比赛中获得银牌,与第二枚金牌仅差0.08秒。

“除了下坡的跑道,还有几条跑道,”汤米回忆道。从那以后,他做了很多滑雪运动,直到1998年退休之前,他都参加了职业比赛Tordrillo山旅馆这是阿拉斯加的一个豪华直升机滑雪胜地。

Tommy Moe大约12年前在阿拉斯加创办了Tordrillo Mountain Lodge。以北美最好的直升机滑雪而闻名。

当我在那里比赛时,我们住在山顶附近的山上,可以从门口滑出去。我记得那里的地形非常美丽,有美丽的森林和皑皑白雪。”

有些事情永远不会改变。

5万人参加了超级G赛,3万人参加了速降赛。在2月17日的超级G之后,他们给我唱了“生日快乐”。有那么多观众真是太棒了。我知道他们为北欧活动准备了超过10万。我是在希拉里·克林顿和她的女儿切尔西到场后才知道的。与92年的阿尔贝维尔和98年的长野相比,这绝对是我参加过的最好的奥运会。”

奥运会结束后,一些游客因为认为度假村的滑雪技术过于先进而推迟了前往Kvitfjell的旅行,但自从开放了较温和的山西侧以来,这里越来越受家庭的欢迎,今年又开放了更多的升降机。

正如你所预料的那样,汤米并没有被下坡的赛道吓到。

1994年,汤米拿着他的金牌庆祝。图片:Clive Brunskill

“比赛真的很有趣,不是最难的赛道,但它有很好的节奏和流动。顶部的部分非常技术化,有大转弯和陡坡下降,中间部分有漂亮的跳跃和甜美的滑行转弯。底部又有一些技术性的大回旋和大跳跃。1分45秒的严肃乐趣。”

如果你是一个像我们一样的正常人,大约是这个数字的两倍。

他回忆说:“我最美好的记忆是第二天下山后醒来,以为那是一场梦,直到我走到窗台边,发现金牌就在那里。”

现在,每年有13万人次的商务宾客之夜以同样美丽的景色结束,这与94年汤米在科维特菲尔醒来时看到的景色一样——当然,金牌是少了。该度假村冬季雇佣300人,全年雇佣50人,几乎所有人都是当地人。该公司计划在未来几年扩大住宿选择,以满足需求。如果不是冬季奥运会,它就不会存在。

Odd Stensrud是第一个承认:“奥运会对当地的每个人都有很大的促进作用。更北部的当地社区传统上是农业社区,没有太多其他工作。Hafjell和Kvitfjell现在是整个地区最大的雇主。”

在滑雪胜地的雪道上滑雪。图片来源:Kvitfjell Alpinanlegg

那么,为什么挪威这样一个已经拥有举办冬奥会所需的大量基础设施的国家——奥德说:“1994年建造的所有冰馆和竞技场至今仍在使用”——退出了2022年冬奥会的申办?

“这主要是人们的意见,”奥德说,不用说,他很高兴看到奥运会速降比赛回到科维特费尔,就像他们在2022年奥斯陆申办成功后所做的那样。

“最终是挪威人民真正拒绝了它,但(公众舆论)在1994年之前也是一样的。”

“这个概念很好。它本可以比普通的奥运会更本地化。最终,人们拒绝了它,但(公众舆论)在1994年之前也是一样的。直到我们建好球馆,大家都来了,人们的看法才改变。这一次,社交媒体和媒体在做出决定之前就改变了人们的看法。

“我认为挪威人也认为国际奥委会的成员有点高端。国际奥委会的形象需要改变。当然,索契冬奥会也付出了巨大代价。”

最初的预算是120亿美元2014年索契冬奥会最终耗资510亿美元,成为历史上最昂贵的奥运会。这一次退出竞标的许多公司在退出说明中都提到了这一数字。

在度假村的缆车上看到的景色真是令人惊叹。图片来源:Kvitfjell Alpinanlegg

但Kvitfjell的故事却与有关奥运遗产的主流剧本相冲突,主流剧本认为,投入到奥运会这样的大型赛事中的资金很难在赛事结束后继续存在,而专门建造的体育场馆最终注定会被废弃。

挪威国际奥委会的格哈德·海伯格甚至说:“每个人都毫无例外地认为利勒哈默尔奥运会是挪威、国际奥委会和世界的成功。”

当然,如果人们在比赛结束后被留下来使用专门建造的场馆,那么就有更大的机会留下积极的遗产。挪威有很强的冬季运动文化,因此为利勒哈默尔冬奥会建造的所有场馆仍在使用。

世界杯比赛周末在Kvitfjell的现场鸟瞰图。图片来源:Kvitfjell Alpinanlegg

在韩国平昌冬奥会之后,情况就不会这样了。平昌冬奥会的下坡跑道将在2018年冬奥会后被拆除。1994年,整个克维特费尔度假胜地都是在同一场比赛中建成的。

江陵冰球中心(Gangneung Hockey Centre)原本计划将拥有1万个座位的场地改造成常规冰球队,但这一计划已被放弃,因此有传言称,该中心可能会变成一个“巨大的海鲜冷冻室”,但这一传言已被否认。有舵雪橇赛道、跳台滑雪、冬季两项和越野比赛场地都是专门建造的,尽管韩国人对这些项目兴趣不大。不难想象,10年后,Buzzfeed将刊登一篇题为《来自2018年冬奥会废弃场馆的37张半照片》的文章,让人们再次看到冬奥会的精彩场面。

作为全球性的奥运会,接下来的三届赛事也都在东亚举办——2018年(平昌)、2020年(东京)和2022年(北京)——这至少在一定程度上是因为欧洲缺乏申办,也缺乏对欧洲奥运会的兴趣。

平昌跳台滑雪中心。图片来源:Getty Images。

索尔福德大学商学院体育企业学教授西蒙·查德威克(Simon Chadwick)就“大型运动会”的诱惑写过大量文章。他认为,“破坏的种子”早在1976年蒙特利尔夏季奥运会时就埋下了,虽然一开始是成本问题,但这并不是问题的终点。

他说:“蒙特利尔作为一个城市直到2006年才为奥运会支付费用。”“这座城市花了30年的时间才支付这笔费用,那是当地纳税人的钱。我认为这让人们开始质疑举办奥运会的财务可行性和合法性。”

他认为,欧洲对举办奥运会兴趣的下降与更广泛的全球、经济和地缘政治变化有关。

“这显然是成本问题,但也涉及奥运会被用于政治目的。还有腐败问题。国际奥委会和世界各地的大型体育赛事都受到了质疑,我们受到了财政紧缩的打击,尤其是在欧洲。

“经济上,力量的平衡似乎正在从北美和欧洲向亚洲转移,与此同时,事态也在向这些国家转移。”

“这是一大堆事情同时发生。在经济上,力量的平衡似乎正在从北美和欧洲转向亚洲,特别是东亚。与此同时,事态也在向亚洲国家倾斜,因为这些国家为了政治目的准备向这些国家投入资源。”

查德威克教授说,从这个角度来看,接下来的三届奥运会在东亚举行是很自然的事情。

他说:“成本问题是一方面,但另一方面,这些国家不是决定要这样做,也不是不在乎人们会怎么说,而是越来越多地把这些决定交给民主投票,而在欧洲,欧洲人投票反对他们。

1998年2月,日本长野——冬奥会期间,美国滑雪队运动员汤米·莫在白波山进行速降训练。图片:Jonathan Selkowitz

“这与亚洲形成了鲜明对比。如果你想想2022年北京奥运会,就不会有民主投票决定是否应该举办奥运会。像中国这样的国家,在某种程度上是韩国,以及哈萨克斯坦和俄罗斯这样的国家,不仅在做出此类决定时采取了不那么民主的方法,而且他们有足够的资金来支付这些决定。

“索契冬奥会简直令人发指。这是一个政治项目,旨在巩固普京在国内的形象,并在海外树立一个特殊的形象,我认为2008年北京奥运会与此非常一致,尽管它在执行的方式上没有那么总统。我希望2022年北京冬奥会也能以同样的方式被利用。”

北京国家体育场,来自2008年奥运会。图片来源:Getty Images。

尽管这种全球发展可能会使奥运会进一步陷入道德的灰色地带,但查德威克确实认为,北京冬奥会可能是一个可持续的项目,至少在场馆使用方面是这样——尤其是考虑到全球经济的这种转变。

他表示:“中国人非常热衷于建造设施,使中国成为一个旅游目的地。”“它希望人们在冬天去中国,而实现这一目标的方法之一就是建立滑雪场。现在中国的中产阶级正在大量增长,他们喜欢滑雪。因此,中国所做的实际上是在满足国内冬季运动需求的同时,也在迎合更广泛的国际需求。”

这最后一个音符让2022年北京堪比1994年的利勒哈默尔。挪威也利用冬奥会创造了可持续发展的度假胜地,比如Kvitfjell。

Kvitfjell在一个雾蒙蒙的日子里。图片来源:Kvitfjell Alpinanlegg

“如果1994年利勒哈默尔没有举办奥运会,那么利勒哈默尔以北的活动将会非常缓慢,”Odd Stensrud承认。

利勒哈默尔奥运会也未能幸免于财政问题,但遗留下来的遗产是非常存在的。以至于我们在Kvitfjell一直睡在里面。我们一直在滑雪——在斜坡上,Tommy Moe以0.04秒的优势击败了家乡最受欢迎的Kjetil André Aamodt获得金牌,穿过森林,那里的粉末堆积得如此之高,以至于我们花了整整10分钟才在滑雪道外找到一部掉在地上的iPhone。

Tommy补充道:“他们一直在不知名的国家举办冬奥会,而不是在欧洲或北美的经典场馆举办。

汤米·莫是唯一一位在同一届奥运会上获得两枚奖牌的美国人,他在阿拉斯加的家乡撕碎了奖牌。

“一些过去的主办国已经把一切都建好了,可以很容易地再建一次,比如盐湖城、卡尔加里、奥地利,甚至利勒哈默尔。”

24年前的利勒哈默尔奥运会是最后一个真正举办过奥运会的“经典”雪城,这是它的积极遗产吗?是因为挪威是一个有着冬季运动文化和历史的国家吗?还是因为奥运会到来时,人们对它有强烈的兴趣,之后场馆得到了很好的利用?

如果是后者,那么我们将很有趣地看到平昌冬奥会和北京冬奥会留下的截然不同的遗产,国际奥委会已经警告过平昌冬奥会可能会成为累赘和糟糕的门票销售。仅在2016年,中国就新开了78家滑雪场,《经济学人》(the Economist)援引咨询师本尼·吴(Benny Wu)的话说:“再以这样的速度增长15-20年”。

索契冬奥会的财政混乱显然让许多城市放弃了主办奥运会,并使公众舆论转而反对国际奥委会,而韩国冬奥会的相对谨慎,以及北京奥运会留下的强大遗产,可能正是人们重新认识举办此类赛事的成本和回报所需要的。平昌冬奥会预计将比索契冬奥会少花费近400亿美元。

韩国首都首尔市政厅倒计时结束。图片来源:Getty Images。

冬奥会已经失去了动力,尤其是在它的历史故乡欧洲。欧洲人对奥运会的兴趣甚至可能取决于潜在主办城市日常生活条件的改善。毕竟,当你在家里不得不把自己的钱袋收紧时,你就不太可能投票在任何大型活动上花费数百万美元。

但是,如果像Kvitfjell这样的度假胜地是奥运会成功举办后的遗产——更好地接触自然,为当地人提供就业机会,一个有发展空间的令人惊艳的滑雪胜地——那么,是否值得花时间、精力和耐心去尝试,让它成功?

希望平昌人民能决定,跳台滑雪和有舵雪橇可能终究只是一个笑话。1994年冬奥会的好处随着每一片雪花落在Kvitfjell变得更加明显,今年冬天在Kvitfjell有很多雪花。

自己动手:

挪威地图上的Kvitfjell。

得到:

我们飞抵奥斯陆机场荷航航空公司(由挪威旅游局提供),从奥斯陆到林格布(Ringebu)。这趟火车单程票价为249挪威克朗,耗时2小时25分钟,每天往返6趟。从那里开车或打车20分钟即可到达Kvitfjell,费用为350挪威克朗。

住宿:

我们以客人的身份待在滑雪房里,滑雪出去Gudbrandsgard酒店住四个晚上。

设备租赁:

我们从运动1 Kvitfjell

点击此处阅读我们2月份的“奥运特刊”。

你可能还会喜欢:

索菲亚·戈吉亚|我们采访了这位在平昌争夺金牌的意大利速降明星

夏蒙尼1924 |我们前往法国时间旅行回到有史以来第一届冬季奥运会

分享

通讯条款及细则

请输入您的电子邮件,以便我们为您提供最新的新闻、功能和最新优惠。如果您不感兴趣,可以随时退订。我们永远不会出售您的数据,您只会从我们和我们的合作伙伴那里收到信息,我们认为他们的产品和服务您会喜欢。

阅读全文隐私政策还有条款和条件

生产