分享

健身

频道隧道视觉|我们谈到了霍华德詹姆斯关于他的双重记录频道游泳

“起床。游泳。吃披萨。上床睡觉”

Danny Burrrows的单词和照片

2016年,由于个人的损失和对新的水界挑战的内在需求,耐力游泳者霍华德詹姆斯出发了最早和最新的英语通道游泳的两个新的世界纪录。为了完成他们会把他放在英国开放水域中的伟大伟大的游泳运动员中,并在挑战的竞技场频道游泳

在一个运动员为疯狂的人制定的年龄,体育活动的广告队是令人兴奋的新角斗士景观的新角斗士景观是持续的速度游泳池的危险游泳滑动,其参与者在相对匿名中划桨地划桨。

进入这个寒冷的池塘安静的成就爬上了一个伦敦脚手架的霍华德·詹姆斯的巨魔形象,他们搬到了肯特们在渠道中获得更多时间。测量6英尺3脚,他有一个比利时蓝牛的上身,标有一个航海墨水画廊,说明他的个人勾选了他的挑剔海洋的七个。

詹姆斯一直愿意,但在2008年,南德敦码头之间的业余游泳比赛,游艇俱乐部改变了他的生活,让他永远迷上了马拉松游泳。“这是我唯一一次在潜水服体中享受的唯一一次,”他笑了。“我遇到了几个三国人,开始游泳箱湖,然后有一天决定游泳渠道。”他写了一张关于新年前夜的船飞行员的船,去了一个跑步,这是八个月的培训开始。

英语频道是冷水的平均袖子。没有防护服,一个正常的人类将在溅入水域的10分钟内失去灵巧,患有疲惫和无意识在一到2小时内,并且在六小时内具有预测的存活时间。

“英语频道是一个卑鄙的冷水袖子......正常人类将在一到两个小时内遭受疲惫和无意识......”

它也是世界上最繁忙的海运车道,拥有超过500辆钢材利维斯在其狭窄的水域中寻找空间,它会产生巨大的潮流,在泰坦尼克号,节能SAPPES中扫除倒钩的游泳者,因为他们从多佛和最近的登陆者奋斗法国,Gris Nez。随着乌鸦飞行,它是一个21英里的划分,来自海岸到海岸,但强大的退潮和潮流的流动意味着游泳运动员可以游泳最多68英里,就像这样的情况Jackie Cobell的游泳,过境历史上最长,花了28小时44分钟。

游过英吉利海峡的人比爬过英吉利海峡的人少珠穆朗玛峰自1875年首次有记录的游泳以来,总共只有1731人游泳,当时韦布船长用了不到22个小时。

詹姆斯在2008年的第一个渠道过渡后,他成为第13人游泳爱尔兰和英格兰之间的北渠道,并完成了苏黎世湖的26公里。他还在罗本岛的鲨鱼虫水域周围犁过10公里,尼尔森曼德拉曾被监禁过南非

然后在2015年,当训练两种方式温德米尔湖湖游泳的他和他的妻子失去了女儿Alexa和詹姆斯一头扎进为自己找到出路的悲伤:“我需要的能量引导到一些和游泳海峡游泳只是为了不刺激我。我们负担不起环游世界的费用,所以在一些创新的想法下,我想出了提前(跨过英吉利海峡)的主意。”

“如果我看到一个蓝天的闪烁,我很高兴,”召回詹姆斯“,但如果它是多云的,那就是一个黑暗的地方。”

经过几个月的冷水训练詹姆斯掉了飞行船路易斯·朱塞尔·朱凯斯·海滩,5月16日的多佛,天空下垂,海块和黑暗。“如果我看到一个蓝天的闪烁,我很高兴,”召回詹姆斯“,但如果它是多云的,那就是一个黑暗的地方。”

任何大游泳的第一个小时都是最糟糕的解释詹姆斯:“这是我的身体适应而且我正在与船和海州一起安排游泳。”在他们完全麻木之前,他也必须克服凝固肢体的浮躁疼痛。

水的温度是9摄氏度,而空气的温度是宜人的12摄氏度。而在11月10日的比赛中,他的成绩与之前的记录正好相反th当海洋测量12度时,空气足够冷,让詹姆斯第二次想到进入:“驾驶到港口,汽车外面是4度,膨胀是有点大的[多佛]港口。我正在看着安迪[飞行员]来电,我有一个偷偷摸摸的怀疑他在等我。“

“这是艰难和可怕的,在第二次和第三次喂食时,我根本不想在那里,”詹姆斯说,第二次在11月游泳。“但因为之前去过那里,知道了喂食游泳喂食的方式,我知道我肯定会遇到麻烦,或者踢我的队友,尖叫着让我出去。他们只是装傻。”

通道游泳者在交叉路上每小时燃烧1000卡路里,但有饲料的常规,从船上抛出热甜茶,与蛋白质粉混合,保持其能量和核心温暖,加上偶尔的布洛芬偶然的布洛芬肌肉疼痛。詹姆斯每50分钟一次。他还每25分钟做一分钟的冲刺,他的话语“打破了单调并保持血液流动”。

“海水会对身体造成伤害,身体部位摩擦的地方会产生溃疡;它还会使你的舌头肿胀,口腔内部分崩离析。”

盐水与身体部位摩擦的疮患者造成伤害。它也使你的舌头膨胀,嘴里的内部分开。詹姆斯告诉我:“我已经看到了花椰菜舌头的照片,但这是我第一次经历过它。它被肿胀并像粉笔一样徘徊是潮汐的。只是可怕的。“

为了达到在莎士比亚海滩进入水的地步,需要几个月的铁杆训练,冷水浸没对詹姆斯的记录特别重要。

他的锻炼咒语是:“起床。游泳。吃披萨。上床睡觉,“当他尝试27次马拉松时,他从Eddie Izzard批准了。“它的身体已经服用了10天的时间来适应(对练习),”詹姆斯说,“然后突然起床,在5.30时才知道它必须做什么。”

詹姆斯在伦敦国会山61米的游泳池游泳,因为那里的水比南海岸的水要冷。他把两组二十个长度的绳子连在一起,中间有一个小时的休息时间,在冬天来临的时候,水温从12度降到7度之前。“我记得7度是一种挣扎,”詹姆斯回忆道。“我练了一个小时,身体就开始摇晃,真的很摇晃。救生员说:“直接去蒸桑拿!”“我走了进去,感觉好像有人给我下了药。我花了很长时间才克服这个问题。”

对于这两项纪录,他都用一个词来形容训练:“躁狂”。他说:“我在水里的任何空闲时间都试图在不进入危险区域的情况下尽可能地推得远一些。”在经历了利多之后,体温过低让詹姆斯感到害怕:“无论是体温过低,还是我刚开始思考这个问题,恐慌就开始了,我都会开始觉得有点不同。”

每日前黎明垂度较长的周末游泳也在詹姆斯的日程安排和2016年4月,他惊讶自己有一个四小时的会议:“我正在和我的鸽子胸部走来思考,思考我是不可阻挡的。这是一个里程碑,我是世界上最幸福的人。“

为了横渡海峡,他至少要游4次,每次6小时。“头六个小时的游泳会很累,太长了;很无聊。你不知道如何分解它。但在几次马拉松游泳之后,你就会想办法让自己有事可做,无论是跟上前面的人,还是努力加快速度以更快地到达下一个标记。”詹姆斯还开玩笑说,他把时间花在评判每一杆上,当他打出一个好杆时,他就会兴奋起来。

“感觉就像你几乎可以摸到它,但它仍在三四英里之外。”

Gris Nez及其灯塔是所有渠道游泳运动员的目标,但即使它进入观察,也必须对抗疲劳和肆虐的潮汐来到达岸边。“这是欺骗性的,因为你如此疲惫,”詹姆斯解释道。“感觉就像你几乎可以摸到它,但它仍在三四英里之外。”

在詹姆斯早期的记录尝试中,他险些错过了海角最后的潮汐变化,而不是像预期的那样在10小时内搁浅,他不得不在9度的海水中忍受13小时13分钟才登陆。“我记得我问:‘这是我最后一次吃东西吗?有人说“不”。到最后会变得很艰难。就像一场长途旅行,你的屁股出汗了,你想出来,”他开玩笑说。

他创造了一个新的记录最新的通道穿越11月3日,2016年,在11个小时38分钟,打破记录在1979年由麦克里德:“达到土地了解你,就像:“哇感谢上帝一切都结束了,”但它花了我三个月再次回到享受游泳,”詹姆斯解释说。他已经在为下一个任务做泳池工作了,但从11月3日起就没下过海rd.。“如果我没有新的挑战,我就会离开铁轨并失去动力游泳。”

马拉松游泳运动员的天顶正在完成海洋的七个挑战,这是七首峰会登山挑战的潮湿版本。传统上,它包括爱尔兰和英格兰之间的北渠道,英国频道,夏威夷和卡塔利娜频道的直布罗陀,徒谷海峡和摩洛凯海峡海峡。

詹姆斯已经具备了其中的两个条件,但他认为耐力游泳是一项挑战的观点很大程度上是他自己创造的。詹姆斯在多佛举行的英吉利海峡游泳协会赛季晚宴上接受了一系列奖项后说:“我想我还能跑三四次马拉松。”“我追求的不是七大洋,而是我的七大洋。”

在这里阅读2月剩下的“挑战”问题

你也许也喜欢…

女性在非洲骑自行车|持续反对沙文主义文化的斗争

全部为一个和一个人|我们去了Val Thorens,了解如何蒙斯基

遇见马丁灯节|没有停止的耐力游泳者

分享

时事通讯条款与条件

请输入您的电子邮件,以便您可以随时使用新闻,功能和最新优惠更新。如果您不兴趣,您可以随时取消订阅。我们永远不会出售您的数据,您只能从我们和我们认为您享受的产品和服务的产品和合作伙伴获取消息。

阅读我们的全部隐私政策条款和条件

生产